¿Cómo integro un archivo SRT con Premiere Pro?

Les sous-titres sur Adobe Premiere Pro

Un archivo.ARTE Es un archivo que contiene los textos de los subtítulos acompañados de su código de tiempo. Gracias a él, puedes integrar tus subtítulos en tu vídeo. Pero, ¿cómo se incrusta el archivo.SRT Premiere Pro ? Capte responde y te ayuda.

¿Cómo se integran los subtítulos en el vídeo de Premiere Pro mediante el archivo.SRT?

  1. En primer lugar, crea tus subtítulos en formato.SRT. Para ello, puede utilizar Capte, el reconocimiento de voz transcribirá automáticamente los subtítulos y se generará un archivo.SRT. A continuación, puede descargar el archivo.SRT. A continuación, dirígete a Premiere Pro.
  2. Ve a Archivo > Importar.
  3. Importa tu archivo a tu papelera. Entonces selecciónela y arrástrela a su secuencia. Si usaste el mismo vídeo, tus subtítulos se sincronizarán automáticamente, ¡y listo!
  4. ¡Todo lo que tienes que hacer es seleccionar tus subtítulos y asignarles el estilo que quieras!

Pero, ¿por qué incrustar los subtítulos en formato.SRT?

El archivo.srt es un archivo de texto, lo que lo convierte en se puede cambiar en cualquier momento. Útil si alguna vez se ha introducido un error tipográfico en tu texto.

El archivo.srt también le permite ofrecen varias pistas de subtítulos gracias a los subtítulos. Esto te permite ofrecer subtítulos en varios idiomas. ¡Capté también permite la traducción automática a 5 idiomas!

El archivo.srt también es La libertad del estilo. Gracias a él, puedes crear subtítulos con estilos únicos: color del texto, tamaño, fondo... Puedes hacer que una palabra de tus subtítulos esté en negrita, cursiva... E incluso mejora tus subtítulos como en los vídeos Brut por ejemplo.

¿Superponer subtítulos sin Première Pro?

Ahora que sabes cómo crear subtítulos y al exportarlos, es igual de fácil hacer todo directamente en Capte.
Y sí, al exportar el famoso archivo de subtítulos SRT, simplemente puede elegir editar su estilo, la ubicación de los subtítulos, la fuente y luego descargar el video con los subtítulos directamente integrados en el video.

¡Incluso puedes traducir los subtítulos aquí! ¡Estamos hablando de ello Más tiempo aquí.

En conclusión

El archivo.srt te da mucha libertad y es muy fácil de generar con herramientas como Capture, así que no lo dudes más, empieza e intenta superponerlo tú mismo a través de Premiere Pro.

«El archivo.srt también es La libertad del estilo. Gracias a él, puedes crear subtítulos con estilos únicos»
¿Cómo integro un archivo SRT con Premiere Pro?